Le preposizioni di tempo, sono particolari locuzioni grammaticali utilizzate per indicare un periodo temporale.
Puoi utilizzare queste preposizioni per indicare una durata o un momento specifico, come l'inizio o la fine di un'azione o l'attimo in cui l'azione viene svolta.
In questo articolo, esploreremo le principali preposizioni di tempo in inglese e quando devono essere impiegate.
Quali sono le preposizioni di tempo in inglese?
Le preposizioni di tempo in inglese, sono:
- in
- on
- at
- since
- for
- until
- from/to
- during
- within
- by
- before
- after
A differenza dell'italiano, l'inglese è più specifico riguardo al contesto della frase e al momento in cui avviene l'azione indicata dal verbo. Pertanto, è essenziale che presti attenzione alle diverse peculiarità di ogni preposizione.
La preposizione "IN"
In inglese "in" lo puoi utilizzare per specificare i momenti del giorno, i mesi dell'anno, le stagioni, gli anni in cifre e i secoli.
- Momenti della giornata: I wake up in the morning. (Mi alzo al mattino.)
- Mesi dell'anno: I was born in September. (Sono nata a settembre.)
- Stagioni: I moved to Spain in Spring. (Sono andato in Spagna in primavera)
- Anni: I was born in 1983. (Sono nato nel 1983.)
- Secoli: What happened in the 18th century? (Cos'è successo nel 18esimo secolo?)
Eccoti una serie di locuzioni, con la preposizione IN che in lingua inglese sono fisse e prestabilite. Una sorta di frasi fatte:
- In the morning: di mattino
- In the afternoon: di pomeriggio
- In the evening: di sera
- In Spring: in primavera (e la puoi usare anche con le altre 3 stagioni)
- In the 20th Century: nel 20° secolo
- In the past: nel passato
- In the future: nel futuro
La preposizione "ON"
La preposizione "on" la puoi utilizzare per indicare i giorni della settimana, le festività, le date precise e le locuzioni temporali specifiche.
- Giorni della settimana: Emily starts school on Monday. (Emily inizia la scuola il lunedì.)
- Date precise: In Italy, school starts on September 15th. (In Italia, l'anno scolastico inizia il 15 settembre.)
- Festività: I eat at home on Christmas Day. (Mangio a casa il giorno di Natale)
- Con il sostantivo "time": I’m coming, I’m on time. (Sto arrivando, sono in orario.)
Eccoti una serie di locuzioni, con la preposizione ON che in lingua inglese sono fisse e prestabilite. Una sorta di frasi fatte:
- On your birthday: il giorno del tuo compleanno
- On a cold, rainy day: in un freddo, piovoso giorno (stessa cosa per un giorno caldo con il sole)
- On Christhmas (day) = solo Natale, si intende soltanto il 25 dicembre
La preposizione "AT"
Puoi utilizzare la preposizione "at" per indicare le ore della giornata, i pasti e insiemi di giorni.
- Orari: I wake up at 7 o’clock. (Mi alzo alle 7 in punto.)
- Pasti: Let’s meet at breakfast! (Incontriamoci per colazione!)
- Insieme di giorni: At the weekend. (Nel fine settimana.)
Eccoti una serie di locuzioni, con la preposizione AT che in lingua inglese sono fisse e prestabilite. Una sorta di frasi fatte:
- At midday: a mezzogiorno
- At midnight: a mezzanotte
- At the weekend: al fine settimana
- At night: di notte (in generale)
- At Christmas (o at Christmas time): durante le vacanze natalizie
- At Easter: durante le vacanze di Pasqua
La preposizione "SINCE"
La preposizione "since" in inglese, associata a un anno, una data, un mese o un orario, significa "da" e indica l’inizio specifico dell’azione in questione.
Example sentence:
I’ve been living in Brasil since 2010. (Vivo in Brasile dal 2010.)
La preposizione "FOR"
Anche la preposizione “for” può essere tradotta in italiano con “da”, e indica il periodo da quanto tempo svolgiamo quest’azione (abbraccia il periodo: giorni, mesi o anni)
Example sentence:
I’ve been playing tennis for 10 years. (Gioco a tennis da 10 anni.)
Per comprendere bene le differenze tra since e for puoi guardare il video numero 9 della seconda stagione della nostra rubrica a “Pillole di Inglese”.
La preposizione “UNTIL”
Puoi utilizzare “Until” per specificare un preciso limite di tempo.
Example sentence:
Yesterday I was very tired, I slept until noon! (Ieri ero molto stanco, ho dormito fino a mezzogiorno!)
La preposizione “FROM/TO”
In inglese per specificare un preciso intervallo di tempo devi utilizzare la preposizione from/to.
Example sentence:
Last night I worked from 10 p.m. to 6 a.m., in the factory. (L’altra notte ho lavorato dalle 22 alle 6, in fabbrica)
La preposizione “DURING”
Anche la preposizione “during” serve per indicare un’azione che si protrae nel tempo.
Example sentence:
During this time I worked so hard in restaurant. (Durante questo periodo, ho lavorato duramente nel ristorante.)
Lettura Interessante?
Hai trovato utile questo articolo del nostro Digital Magazine? Non perderti nessuna novità! Iscriviti alla nostra newsletter per ricevere aggiornamenti esclusivi, eventi imperdibili, notizie di rilievo e risorse educative direttamente nella tua casella di posta. Rimani sempre informato!

La preposizione “WITHIN”
In inglese la preposizione “within” ti serve quando devi indicare il limite di tempo entro cui l’azione deve terminare. La possiamo tradurre con “entro”. Devi utilizzare questa preposizione per indicare periodi di tempo.
Example sentence:
I must finish this work within 2 hours. (Devo finire questo lavoro entro 2 ore.)
La preposizione “BY”
Simile alla preposizione precedente, within, “by” la puoi utilizzare per indicare il limite di tempo entro cui un’azione deve essere effettuata in un momento specifico. A differenza di within si utilizza per indicare le scadenze
Example sentence:
The lesson will finish by 5 o’clock. (La lezione finirà entro le 5 in punto.)
La preposizione “BEFORE”
Puoi utilizzare la preposizione “before”, in modo generico, per indicare qualcosa avvenuto prima.
Example sentence:
You should finish your homework before dinner. (Dovresti finire i compiti prima di cena.)
La preposizione “AFTER"
Come la preposizione di tempo precedente anche “after” è utilizzata in modo generico, per indicare qualcosa avvenuto dopo.
Example sentence:
I go to work after breakfast. (Vado al lavoro dopo colazione.)
La preposizione “ONCE UPON A TIME”
La preposizione “once upon a time” famosa perché è all’inizio di molte fiabe e favole, significa infatti “c’era una volta”.
Concludendo
In quest’articolo della serie Grammar Tips ti ho mostrato una panoramica delle principali preposizioni di tempo in inglese, esaminando quando e come usarle correttamente.
La precisione nel utilizzo di queste preposizioni è cruciale per esprimere con chiarezza il momento in cui un'azione avviene.
Pratica e familiarità con queste strutture miglioreranno la tua competenza nell'uso della lingua inglese.
Vuoi migliorare il tuo inglese in modo pratico e consapevole?
Nel Digital Magazine di HS School trovi articoli su grammatica inglese, vocabolario, espressioni utili e strategie efficaci per studiare e usare l’inglese ogni giorno.
- 👉 Seguici sui social
- 🎧 Ascolta il podcast di HS School
- 📘 Scarica lo Student Planner gratuito
- 📄 Risorse gratuite per studiare inglese
HS School: Considera l’inglese la tua migliore opportunità! 🇬🇧