Indice dei contenuti
Quando si studia l’inglese, una delle difficoltà più comuni riguarda l’uso corretto delle preposizioni di moto. Sono piccole parole come to, into, towards, through, across, over, along, ma fanno un’enorme differenza nella comunicazione quotidiana, soprattutto quando descrivi movimenti, direzioni o spostamenti.
Se hai già letto le nostre Grammar Tips sulle preposizioni di tempo e sulle preposizioni di luogo, questo articolo completa il quadro: scoprirai come parlare in modo chiaro, naturale e preciso quando descrivi un movimento in inglese.
In questa guida troverai spiegazioni pratiche, esempi tradotti e i casi più frequenti per evitare errori.
Preposizioni di moto: cosa sono e perché sono importanti
Le preposizioni di moto servono a descrivere come ci si muove da un punto A a un punto B.
Le usi ogni volta che parli di spostamenti:
- “vado verso casa”
- “cammino attraverso il parco”
- “salto oltre il muretto”
- “entro dentro la stanza”
In inglese hanno un ruolo fondamentale perché chiariscono la direzione del movimento.
La buona notizia? Le preposizioni di moto seguono logiche molto chiare e, una volta capite, diventano naturali.
1. TO – verso un luogo (senza entrare)
TO indica movimento verso una destinazione, senza specificare se l’azione si concluda entrando in un luogo.
È la preposizione di moto più comune.
Example sentences:
I’m going to London. (Sto andando a Londra.)
She walked to the station. (Lei ha camminato fino alla stazione.)
La frase termina nel punto di destinazione, ma non specifica cosa succede dopo.
2. INTO – movimento verso l’interno
INTO indica che si entra fisicamente dentro uno spazio.
Usalo quando il movimento implica passare da “fuori” a “dentro”.
Example sentences:
The cat ran into the house. (Il gatto è corso dentro la casa.)
He jumped into the pool. (È saltato dentro la piscina.)
Ricorda:
👉 to = direzione
👉 into = ingresso
3. OUT OF – movimento verso l’esterno
OUT OF indica l’uscita da uno spazio delimitato.
Example sentences:
She walked out of the room. (È uscita dalla stanza.)
He got out of the car. (È sceso dalla macchina.)
È l’opposto naturale di into.
4. TOWARDS – verso, in direzione di
TOWARDS indica che ci si muove in direzione di qualcosa, senza necessariamente raggiungerlo.
Si usa molto nelle descrizioni, nei racconti e nelle istruzioni.
Example sentences:
The dog ran towards me. (Il cane è corso verso di me.)
They walked towards the river. (Hanno camminato in direzione del fiume.)
5. THROUGH – attraverso uno spazio chiuso
THROUGH indica un movimento da un lato all’altro di un luogo chiuso o limitato.
Example sentences:
We walked through the forest. (Abbiamo camminato attraverso la foresta.)
The ball went through the window. (La palla è passata attraverso la finestra.)
Regola semplice: through attraversa un’area con confini.
Lettura Interessante?
Hai trovato utile questo articolo del nostro Digital Magazine? Non perderti nessuna novità! Iscriviti alla nostra newsletter per ricevere aggiornamenti esclusivi, eventi imperdibili, notizie di rilievo e risorse educative direttamente nella tua casella di posta. Rimani sempre informato!

6. ACROSS – da un lato all’altro (spazi aperti)
ACROSS indica l’attraversamento di spazi aperti, come strade, piazze, campi.
Example sentences:
She ran across the street. (Ha attraversato la strada correndo.)
We walked across the square. (Abbiamo attraversato la piazza.)
Ricorda:
👉 through = uno spazio chiuso
👉 across = uno spazio aperto
7. OVER – sopra qualcosa (da un punto all’altro)
OVER indica un movimento al di sopra di un oggetto o ostacolo.
Example sentences:
The plane flew over the city. (L’aereo ha sorvolato la città.)
He jumped over the fence. (Ha saltato sopra la recinzione.)
Può indicare sia un movimento (jump over) sia un sorvolo (fly over).
8. ALONG – lungo una strada, un fiume, un sentiero
ALONG indica un movimento seguendo una linea, un percorso o un margine.
Example sentences:
They walked along the beach. (Hanno camminato lungo la spiaggia.)
We drove along the coast. (Abbiamo guidato lungo la costa.)
È molto usato nei racconti di viaggio.
9. UP e DOWN – verso l’alto / verso il basso
Sono preposizioni intuitive ma molto presenti nell’inglese quotidiano.
Example sentences:
She ran up the hill. (È corsa su per la collina.)
He walked down the stairs. (Ha sceso le scale.)
10. PAST – oltre, superando qualcosa
PAST indica superare un riferimento fisico mentre ci si muove.
Example sentences:
Walk past the bank. (Passa davanti alla banca.)
He drove past my house. (È passato davanti a casa mia.)
Concludendo
Le preposizioni di moto sono fondamentali per descrivere movimenti, spostamenti e direzioni in modo chiaro ed efficace.
Conoscerle ti permette di:
- spiegare percorsi e tragitti con precisione,
- comprendere istruzioni e indicazioni stradali,
- arricchire il tuo inglese quotidiano e il tuo modo di raccontare eventi.
All’inizio può sembrare difficile, ma con un po’ di pratica diventeranno naturali.
Studia con noi! Con HS School impari l’inglese con un metodo pratico, personalizzato e adatto alla tua vita. Scopri i nostri corsi!
Vuoi migliorare il tuo inglese in modo pratico e consapevole?
Nel Digital Magazine di HS School trovi articoli su grammatica inglese, vocabolario, espressioni utili e strategie efficaci per studiare e usare l’inglese ogni giorno.
- 👉 Seguici sui social
- 🎧 Ascolta il podcast di HS School
- 📘 Scarica lo Student Planner gratuito
- 📄 Risorse gratuite per studiare inglese
HS School: Considera l’inglese la tua migliore opportunità! 🇬🇧