Indice dei contenuti
Parlare di relazioni in inglese non significa solo conoscere parole come love, date o relationship, ma anche saper usare i phrasal verbs giusti.
Che si tratti di iniziare una storia, superare una crisi o chiudere un capitolo della propria vita, l’inglese usa tantissime espressioni idiomatiche che rendono la conversazione più naturale e fluida.
Se hai già letto i nostri articoli dedicati agli idioms e ai phrasal verbs più comuni, questo articolo è il passo successivo: una guida pratica ai phrasal verbs più utili quando si parla di amore e relazioni.
1. Ask someone out – Chiedere a qualcuno di uscire
Questo phrasal verb è essenziale quando una relazione sta per iniziare.
Si usa per dire che inviti qualcuno a un appuntamento romantico. Non è un invito generico: implica interesse sentimentale.
Example sentences:
He finally asked her out yesterday. (Finalmente ieri le ha chiesto di uscire.)
I’m thinking about asking him out. (Sto pensando di chiedergli di uscire.)
È un’espressione comune nei film, nelle serie e nel linguaggio quotidiano.
2. Fall for someone – Innamorarsi di qualcuno
Uno dei modi più romantici per dire che stai iniziando a provare qualcosa di speciale.
Esprime un sentimento che cresce quasi senza accorgersene.
Example sentences:
She fell for him immediately. (Si è innamorata di lui immediatamente.)
I’m starting to fall for you. (Sto iniziando a innamorarmi di te.)
Letteralmente significa “cadere per qualcuno”, ed è proprio così che spesso ci si sente.
3. Hit it off – Andare subito d’accordo
È spesso usato per descrivere la fase iniziale di una relazione.
Questo phrasal verb si usa quando due persone si piacciono da subito, quando c’è “chimica”.
Example sentences:
We hit it off on our first date. (Siamo andati subito d’accordo al nostro primo appuntamento.)
They really hit it off at the party. (Sono andati subito d’accordo alla festa.)
È uno dei phrasal verbs più positivi in assoluto.
4. Go out (with someone) – Stare insieme / frequentarsi
Si usa per dire che due persone stanno uscendo insieme o hanno una relazione.
Example sentences:
They’ve been going out for two years. (Stanno insieme da due anni.)
Are you going out with anyone? (Stai uscendo con qualcuno?)
È fondamentale se vuoi parlare della tua vita sentimentale in inglese.
5. Make up – Fare pace
Non significa solo “truccarsi”!
In una relazione make up significa riconciliarsi dopo una lite.
Example sentences:
We argued, but then we made up. (Abbiamo litigato, ma poi abbiamo fatto pace.)
I hope they make up soon. (Spero che facciano pace presto.)
Spesso lo trovi come parte del phrasal verb “make up with someone”.
Ti è piaciuto questo articolo? Il tuo inglese non si ferma qui! 🇬🇧
Ogni mese Serena e il team HS School condividono consigli pratici, curiosità linguistiche, strategie per imparare meglio e risorse gratuite per allenare il tuo inglese.
🎁 Iscriviti alla nostra newsletter e ricevi in regalo l'English Learning HUB: una guida interattiva con esempi, esercizi e collegamenti ad articoli, video, podcast e schede didattiche gratuite.
Un mondo di risorse per migliorare il tuo inglese, un passo alla volta.
6. Break up – Lasciarsi
Probabilmente il phrasal verb più noto e uno dei più utili per parlare delle relazioni.
Descrive la fine ufficiale di una relazione.
Example sentences:
They broke up last month. (Si sono lasciati il mese scorso.)
I think we need to break up. (Penso che dovremmo lasciarci.)
È neutro e può essere usato in qualsiasi contesto, formale o informale.
7. Get over someone – Superare qualcuno
Si usa quando si smette di soffrire per la fine di una relazione o per una delusione d’amore.
Example sentences:
It took her months to get over him. (Le ci sono voluti mesi per superarlo.)
You need time to get over a breakup. (Hai bisogno di tempo per superare una rottura.)
È un phrasal verb molto emotivo e realistico.
8. Grow apart – Allontanarsi
Indica che due persone si distanziano lentamente, spesso senza drammi, semplicemente cambiando interessi o priorità.
Example sentences:
They grew apart over the years. (Si sono allontanati nel corso degli anni.)
Sometimes couples grow apart naturally. (A volte le coppie si allontanano naturalmente.)
È perfetto per descrivere relazioni mature e realistiche.
9. Cheat on someone – Tradire qualcuno
Usato purtroppo quando una relazione è segnata dall’infedeltà.
Example sentences:
He cheated on her with a colleague. (L’ha tradita con una collega.)
She found out he was cheating on her. (Ha scoperto che la tradiva.)
È un phrasal verb molto diretto e usato nella vita reale.
10. Settle down – Mettersi la testa a posto / mettere su famiglia
È il phrasal verb che indica stabilità, impegno, un “passo importante” nella relazione.
Example sentences:
They want to settle down and buy a house. (Vogliono mettere su famiglia e comprare una casa.)
He’s ready to settle down. (È pronto a mettersi la testa a posto.)
È perfetto per parlare di relazioni solide, progetti futuri e impegni seri.
Concludendo
I phrasal verbs sono fondamentali per parlare di relazioni in modo naturale, fluente e autentico.
Conoscerli ti permette di:
- descrivere sentimenti ed emozioni,
- raccontare esperienze personali,
- capire film, serie, canzoni e conversazioni reali.
L’amore ha mille sfumature… e l’inglese anche!
Più arricchisci il tuo vocabolario, più riuscirai a esprimerti con spontaneità.
Con HS School impari l’inglese in modo semplice, personalizzato e pratico. Scopri i nostri corsi e fai il prossimo passo nel tuo percorso linguistico!
Vuoi migliorare il tuo inglese in modo pratico e consapevole?
Nel Digital Magazine di HS School trovi articoli su grammatica inglese, vocabolario, espressioni utili e strategie efficaci per studiare e usare l’inglese ogni giorno.
- 👉 Seguici sui social
- 🎧 Ascolta il podcast di HS School
- 📘 Scarica lo Student Planner gratuito
- 📄 Risorse gratuite per studiare inglese
HS School: Considera l’inglese la tua migliore opportunità! 🇬🇧
Massese di nascita e cittadina del mondo. Appassionata da sempre della lingua inglese, crede nell’importanza di insegnare fin da piccoli questo formidabile strumento, la lingua inglese. Ha conseguito il titolo di Laurea in Lingue e Letteratura Straniere all’Università di Pisa e numerose certificazioni abilitanti all’insegnamento della lingua inglese. Crede nella forza delle parole e nella comunicazione. Adora i gialli di Agatha Christie, le piace sentire il profumo del mare e ha un amore incondizionato per il suo coniglietto Blue.